William's profile威廉劇院の山海雅誌PhotosBlogLists Tools Help

Blog


    中山樓、絹絲步道、竹篙山、牛埔古道、狗殷勤步道、故宮(公車雙點)


     

     

    心      情:

    三月中旬,陽明山花季,百花盛開,亦是賞遊的最佳時機。

    之前由絹絲步道下至中山樓,走的是新園路,雖有一段步道,回來查看地圖後,發現百年前的堡圖上即有一條中山樓,穿越山豬湖山北麓,通往絹絲步道口的不滿一米山徑。因為這個發現,再查了地圖之後,真的在大台北山區健行登山路線圖上看到有這麼一條路,所以就前往探查。

    開車出門,將車停在劍潭捷運站改搭公車上山,中山樓下車後進入新園路,路口有一戶日本式的木造房,後方為紗帽山,小屋前院的花圃,已開滿了杜鵑花,而此戶人家,並未改用一般民宅的水泥圍牆,而是搭配室內建築相同的木門及木柵欄,看上去有些樸實,但很漂亮。想必主人覺得中山樓一處,國家重地,三步一崗、五步一哨,故可放心大方和遊客分享花園小景。 

    過新園橋之後,右方發現石階,此處為入口處,拾級而上,略為陡峭,兩側林木夾道相逼,林間縫隙,巧望對山小村,下方跨溪而過的新園橋,亦隱於葉隙之間,顏色及層次對比強烈,可說甚有看頭。

    須臾,步道行至盡頭,接上柏油小徑,小徑兩側,皆豪富門第,院內或植蒼松,或栽寒梅。非尋常人家所見之杜鵑櫻花之流,更不用說普通公寓人家那幾盆小盆景了。

    過99巷與101巷49弄路口, 本應尋著49弄往上至菁山路101巷通往絹絲步道,此刻,前方驚見一株盛開之中的吉野櫻,就此往99巷底走去,此巷雖陋,卻景致處處,拍完吉野櫻,又見緋寒纓。株株流連,株株讚賞。

    不知不覺,已行至99巷89號路底,前方似無去路,但門左一小徑,緩緩至小溪畔,過小木橋,旁上對岸果園林的高坡,出了土坡,不知覺已來到新園路上之櫻花溫泉渡假村。此時,大路旁森林內,有一平行小步道,青楓剛換鮮嫩綠葉、步道上,落櫻繽紛,芳草鮮美。

    絹絲步道上,好不熱鬧,一隊隊趕早的山客,此時正由擎天崗下來,大家臉上都帶著笑容,肯定飽覽無限春光,林間緋寒纓處處綻放,可遠觀而不可褻玩。

    過竹篙山後,入無人之荒疏灌木雜林,腳下泥濘不堪,少許路條指道,前途晦暗不明,而前方荊棘排山而來,左閃右避,也蹉跎了不少時光。半晌,出了小林,眼前豁然開朗,淡水河、關度平原、紗帽山、觀音山盡收眼底。

    真是忙了半天,只為這驚鴻一瞥。

    前方路況一路好轉,走在草原之中,山風吹拂,心情輕鬆了起來,亦忘了剛才涉險的狼狽模樣,行至瑪礁山基石草原處,二男二女,迷途至此,雖有簡單之手機型GPS導航,然而地圖上卻沒有路線,只知所在之處,卻迷途於空白一片的地圖方中,摸不清方向。

    為此一行人指點迷津,拜別諸友,先行一步,覓山溝林蔭之處,煮一碗麵,來杯咖啡,人生至此,尚復何求。

     



    明治37年1904年測繪二萬五千分之一台灣堡圖


    大正14年1925年測繪二萬五千分之一台灣地形圖

    人文概況:

    如果以台灣堡圖為研究淡基橫斷古道的最早有效參考地圖,其中最難連接的一斷,即為由磺山頂至竹子拗之間繞過七星山的道路,因為七星山南北兩麓各有通往竹子湖的路線。以前輩李瑞宗所發表研究之淡基橫斷古道說明來看,這段路是由今日的七星山東側,即中湖戰備道繞至七星山北麓,接今日陽今公路,再接頂湖下竹子湖,最後通往淡水。以下為文獻參考:

    陽明山國家公園全區古道調查》(第7-10頁)引述日據時期大正七年(1918年)台灣總督府事務官藤井恭敬「台灣郵政史」一書資料:光緒十八年(1892年)清廷政府開鑿了基隆、滬尾之間的道路,即由基隆河的河殼港(蚵殼港)起,過大武崙、瑪鋉橋頭,至內港腳,再經過鹿窟坪、後尖山尾、竹子湖、小基隆、最後抵達滬尾。而光緒十九年(1893年)當時任職台東知州的胡傳在「台灣日記與稟啟」(十二月十五日)的私人日記亦描述這條古道如下:「自基隆西北取道循山而行:四里至三角嶺,六里至大武崙,七里至馬鋉莊,八里至大坪腳,四里至鹿角坪,七里至磺山頂,七里至竹子拗,十四里至水鏡渡,十里至滬尾。皆由山間取徑,海上窺望不及;無險阻,直捷而平坦。」 (資料引用於Tony的自然人文旅記第0212 車埕.淡基橫斷古道初探一文)

    我猜想李瑞宗先生之所以會以七星山南麓為繞過七星山之路徑,並把中湖戰備道列為連通淡基橫斷古道東西段的主要原因,是考量 文獻記載,"七里至竹子拗" 的線索,如由磺山頂,走魚路古道,至絹絲步道接山豬湖古道至中山樓,就要遠多了,並且也無法保持在150M上下的高度落差,也不符合文中"直捷而平坦"的描述。

    但1904年的堡圖中,卻不存在中湖戰備道這條路,中湖戰備道出現的年代為大正14年(1925)的二萬五千分之一台灣地形圖,此時,有一明確之路徑和今日的中湖戰備道重疊。比起藤井恭敬「台灣郵政史」1918年發表尚晚六年,且此道行走之路線並不符合多數先民所云「水就是路,水走過的地方,路就開了。」的說法,亦非淡基橫斷古道之中,多溯溪行走之郊山古道特性,可知此道。應為日治時期屯兵擎天崗,為便於連絡兩點而新闢取代舊道之路線。如此推論,必有舊道之存在。

    而1904年堡圖所留下線索,只有由漁路古道上冷水坑岔路口有通往雍來礦場一條小路(早期於日據時代陽明山即有數個礦場進行大量開採,硫磺礦、硫化鐵礦、瓷土礦、白土礦等礦物開採為大宗,極富經濟價值),以及絹絲步道口通往冷水坑馬槽溪上游七股山西南麓之採硫礦場(今士林區及北投區分界線堡圖上有礦場符號卻查無名稱) 。

    而1904年的堡圖中的莊界,即由七股山西南麓之採硫礦場,順七股山及馬槽溪延伸,成為竹仔湖莊及七股莊的分界線。直到今日依舊是士林區及北投區的區界,並於"大台北全覽百科地圖"乃看出一條小路通往溪中馬槽溫泉。所以假設,沿著馬槽溪陡下至漁路古道許顏橋通往竹子湖之"打石窟古道",可能就是最早連絡淡基東段及西段的孔道。

    然而此路段,因馬槽溪落差過大,十分陡峭,雖可步行通過,但卻相當危險,可能因此,後來才再開今日之中湖戰備道,取代溪路。當然此假設之前提為堡圖是當年的描繪及量測是極正確的。

    在兩張不同年代的地圖中,都可清楚看出中山樓、新園街及山豬湖一帶的原貌。今日所行之菁山路99巷至菁山路101巷之路線,其前半段即為地圖上之舊路,在堡圖上,尚為虛線,不及一米,但在地形圖上,已和今日重疊,並改為一米以上的黑實線路徑。

    今日之菁山路101巷,通往冷水坑路徑,在兩張圖上都是不及一米的虛線,然而絹絲步道卻為當時的主要道路,為兩米以上的虛實線。

    竹篙山及瑪礁山的牛埔古道,在兩張地圖之中都是不存在的,可見此可道又是虛名,非百年以上之路徑。

    平菁街43巷連接牛埔古道及平等里的道路,在堡圖中並不存在,然而在地形圖中此路已通往陳厝(士林第四公墓)。抗日義士陳義介的大墓就位於陳厝北邊0.5K路旁大墓,據聞為抗日人物(參考於北台灣漫遊一書第84頁),但找不到相關資料,只知當年平等里一帶,有許多抗日者加入簡大獅,並激戰於外雙溪頂山一帶。(參考於陳岳古道探搜隊,頂山古道一文)

    在堡圖中可一窺當年早期之公館里美崙山水圳取水於尾崙山腳下最高點(小字燒庚寮),向東流灌溉永公路296巷下方一帶山谷(今柏園山莊下方一帶),向西流灌溉入今至善路三段北山山麓梯田(釣蝦池至明德樂園後方),非今日尾崙水圳步道相同位置。而此時狗殷勤步道在堡圖中尚未出現,故莊仔頂並無跨菁礐溪上游通往對岸平頂庄的捷徑,必須行至今日永公路及菁山路的交岔口,再轉東南往平頂庄。

    而1925年台灣地形圖中尾崙水圳雙虛線雖消失,但在今日尾崙水圳部份多處重疊之處,出現了虛線(不及一米之小路),而其引水灌溉處雖與堡圖相同,但向東流往更遠的菁礐溪中游處(明德樂園上方川瀨溫泉之菁礐溪谷對岸)。表示此時,此處之梯田灌溉的更廣,開發的更多了,廣大的梯田要落實,水源後來也可能出現了問題,終至引菁礐溪上游狗殷勤水圳之水相連。然而直到1925年為止可看出今日的尾崙接狗殷勤水圳步道尚未連貫,然而兩段卻各自完成了。

    1925年的地形圖上,除發現尾崙水圳已延伸至菁礐溪中遊,另一重大事件即為狗殷勤水圳也由今平等里禾豐農場處跨公平橋接上對岸小草山東南的永公路,改變了原平頂庄往莊仔頂莊必行至今日平菁街及永公路交會口,再過菁礐溪上游後沿今日永公路下莊仔頂的路徑。接下來,只差中間一段水圳路線,即可連成今日步道的全貌。而此時的永公路也已由1904年堡圖上不及一米的虛線,拓寬為一米以上不及兩米的黑實線。

    今日之狗殷勤古圳,以有效地圖上論述,並非完成於百年前,而可說其下游之尾崙古圳,乃百年前的水利建築,然而因於1925年後,尾崙山之水源不足供應故宮至明德樂園間廣大梯田,故引菁礐溪上游之水灌溉,此時,沿著青礐溪公平橋旁,原平頂庄通往莊仔頂的小路山壁旁,開鑿水圳,引流至原來的尾崙山水圳,並將豐沛之水量,導向灌溉更遠的梯田(今柏源山莊一帶),最後水源引至今故宮至善園旁小溪,流入外雙溪。 

    故宮後方擇善居三合院旁通往莊仔頂的小路,今日之路跡並非原1925年台灣地形圖上所繪之路徑,但可了解此處有路存在,應為先民連絡莊仔頂及外雙溪之捷徑。


     

    請點擊照片觀看行程說明

     

    行程說明:

    路程難度: 低(領會級2~5小時不需體能限制,心靈體會即可)

    路線指標: 極低 (中山樓往絹絲步道間無指示;竹篙山至平等里路條指示不清;狗殷勤步道入口小心錯過;莊子頂往故宮步道無指標,請攜帶GPS或下載詳細之說明及地圖)

    餐      飲: 自備飲水1.5L,可於瑪礁山路基石草坪野炊,亦或於狗殷勤步道公平橋旁涼亭,但狗殷勤步道假日遊客眾多,炊煮不便 。

    路口關鍵:
    一過新園橋後,右方入口勿錯過
    菁山路99巷底86號旁左下小溪路徑,過溪後右上馬上左上坡往坡頂菁山路101巷71弄,櫻花溫泉渡假村
    冷水坑岔無路標往竹篙山,易錯過請注意,如錯過,亦可由下一路口右轉往竹篙山。
    過竹篙山基石後為深草及灌木區,注意路條行走至瑪礁山基石
    瑪礁山基石往平等里的路要攀過鐵絲柵欄,請注意一旁柵欄之出口
    狗殷勤步道入口位於禾豐農園休閒餐廳旁右方的入口,請小心發現。
    沿水圳走永公路40巷至莊頂路柏園山莊口,跟水圳走,不要出大路至仰德大道
    進入莊頂路後,在指福宮對面有一小路,進入後左手有一美國復臨國小,出小巷後有左、右,中三路來會,取中路36弄過玄濟壇,走至路底玄明宮即為往故宮之步道口。

    路況說明:

    菁山路99巷底86號旁左下小溪為土路,過溪後上坡往菁山路101巷71弄櫻花溫泉渡假村,坡陡請著登山鞋。
    絹絲步道至竹篙山路況好,過竹篙山下至平等里路段路況不佳,請著登山鞋。
    平等里至故宮之間除故宮後方小路上至步道一小段土路較陡,須登山杖及登山鞋,其餘都好走。


    點擊地圖觀看清晰全圖

    陽明山中山樓站--39分--絹絲步道口--34分--冷水坑岔--23分--竹篙山基石--40分--碼礁山基石--46分--狗殷勤步道口--70分--莊頂路公車站--30分--故宮公車站


    GPS 路程分析:

    2008/03/15
    區域:內湖士林
    路線:中山樓、絹絲步道、竹篙山、牛埔古道、狗殷勤步道、故宮
    方式: 公車雙點縱走
    全程:  15.1 公里
    時間 : 6 小時 54 分
    時程 : from 11:05  to 18:03
    行走時間 : 4小時 42分 (**記錄數據,非Garmin 數據,因Garmin低於3km則列為休息時間)
    休息時間 : 2小時 12分 (同上)
    全程平均航速 : 2.19 km---全程距離/全程時間
    移動平均航速 : 3.21 Km---全程距離/行走時間
    最高點: 840M
    最低點:  26M
    落差:   814M
    總爬昇高度: 576M
    總爬下降度: 927M
    距離上昇比: 100 M/km  總昇/[全程距離 x 總昇/(總昇+總降)]
    山峰頂點: 2
    風景:極佳
    公車頻率:極佳
    路口標示:極低
    路程距離:遠(體力)
    路況難易:易(經驗)
    爬昇高度:低(耐力)
    上下落差:小(爆發力)
    得分: 6 (共計:4分-16分)
    等級:領會級
    相同等級路線:
    特色:絹絲瀑布、竹篙山為台北小百岳、古道、水圳


    GPS 資料下載 |   Google Earth 路線檔案下載    |     Garmin Mapsource 檔案下載  |